roz. Metal crossing HipHop. Am 18. Juli 2004 kam es zu einer Begegnung der unvorhersehbaren Art. Ausgehend
vom MTV-Mash Up, wo jeweils zwei Videoclips ineinander gemixt werden, gingen Jay-Z und Linkin Park einen
Schritt weiter. Sie vermischten jeweils einen Jay-Z-Song mit einem von Linkin Park und führten den neuen Sound bei einem Konzert Live auf.

Dabei ist vor allem die "99 Problems / One Step Closer"-Verschmelzung sehr gelungen. Genial, wie sich diese beiden Songs zusammenpassen und ineinander fügen. Bei "Numb / Encore" dagegen bleibt das Rohmaterial fast unverändert: Der erste Teil des neuen Lieds besteht aus dem einen Song, der Schluss aus dem anderen.

Die Amis nennen das "Musikgeschichte schreiben". Denen scheint entgangen zu sein, dass schon in den 80ern eine italienische Band Names "Pink Project"
jeweils zwei Songs vermischte und als Platte herausbrachte. Aber egal. Der Crossover, der hier entstanden ist, hat was. Es ist einfach gute Musik. Energiegeladen und trendy.

"Collison Course" besteht aus CD und DVD. Auf der CD sind die 6 Tracks als Studioversion enthalten (gut 20 Minuten Spielzeit). Auf der DVD gibt es neben dem MTV-Live-Auftritt noch eine Dokumentation über die Entstehung der Songs vom Studio übers Proben bis zum Konzert sowie die originale Sendeversion des "MTV Ultimate Mash Up" (andere Kamera-Winkel, andere Schnitte). Allerdings ist es unverständlich, warum auf der CD nicht auch die Live-Versionen mit draufgepackt wurden. Letztere klingen etwas rauer und kraftvoller als die Studioaufnahmen.